RAKUGO

Les territoires disponibles / Territory : World

 

Périodes disponibles / Availabilities : 2019 - 2020

 

Genre : Rakugo - Japanese sit down comedy

 

Présentation / Introduction :

 

Sit down. Le Raguko, c’est l’anti stand-up. La bonne blague puisque cet art oratoire japonais (datant du XVIe siècle) qui consiste à narrer une histoire avec une chute drôle, se pratique assis. A genoux plutôt. Vas-y essayer de faire marrer un auditoire quand tu peux juste bouger le haut de ton corps. Autant te dire qu’il faut savoir être hilarant et raconter des histoires pour plaire aux millions de personnes qui le suivent dans les théâtres et chaque dimanche à la télévision.

 

C’est tout un art on te dit, et Cyril Coppini, un Niçois expatrié au Japon depuis 22 ans, le maîtrise à merveille. Conteur de Rakugo depuis 2010, il est le seul français au monde à interpréter du Rakugo en japonais, mais aussi en anglais et français. Son talent est vite reconnu dans son pays d’adoption en contribuant activement à la diffusion du Rakugo à l’étranger. Depuis mars 2016, il se produit régulièrement sur la scène du Toyokan, illustre cabaret où Takeshi Kitano a fait ses débuts, dans le quartier d’Asakusa (Tokyo). (La Poudrière –Belfort)

--------------------------------------------------------------

The only one Frenchman in the world performing Rakugo in Japanese (but also in French and in English) !

 

Born and raised in Nice, France, Cyril Coppini has been living in Japan since 1997. In 2009, he met Rakugo Master Someta Hayashiya who taught him Rakugo. His first stage happened in 2011 at the Chiba Rakugo Competition where he won the 3rd prize. Since then, Cyril has performed all around Japan and started an international career in 2014 at the well-known Festival d’Avignon.

 

He is also translating into French the only manga about Rakugo (Doraku Musuko –Le disciple de Doraku) and has Japanese Rakugo masters touring abroad. Since 2016, Cyril has been performing also at Asakusa Toyokan, the venue where the worldwide famous Japanese movie director Takeshi Kitano did its debuts.

Follow him :

  • Site officiel
  • Facebook
  • Instagram - Cercle blanc
  • YouTube
  • Boite mail

©Anticsvision

What people say

« Avec ses mimiques, sa gestuelle et son éventail, Cyril emporte son public »

-- La Provence, 2018